Японская технология консервации древесины Shou-Sugi-Ban
Невероятная техника Shou-Sugi-Ban используется для создания водонепроницаемой деревянной мебели и отделочных материалов. Узнаем, в чём же она заключается.
В начале XVIII века в Японии появилась специальная техника, направленная на сохранение древесины, её защиту от внешних воздействий и продление сроков службы. Получила она название Shou-Sugi-Ban. Разберемся, в чём же заключается эта техника, как сделать всё своими руками.
Защита древесины: История
Если верить исторической справке плотницкого портала Nakamoto Forestry, техника Якисуги (другое название – Шоу Суги Бан) появилась в XVIII веке в центральных регионах Японии. Причем открыли ее совершенно случайно.
В те времена многие японские города находились в окружении густых кипарисовых рощ, что было связано с большим риском, ведь случайный лесной пожар мог распространиться на город и привести к необратимым последствиям. В целях безопасности люди стали устраивать контролируемые пожары, планомерно выжигая лесные массивы в непосредственной близости от своих поселений.
Позже, когда местные плотники начали использовать обгоревшие в результате пожаров деревья в своей работе, они с удивлением обнаружили, что эксплуатационные качества материала значительно выше, чем у традиционной древесины. Обугленное дерево демонстрировало невосприимчивость к огню, устойчивость к гниению и воздействию насекомых-вредителей, да еще и обладало великолепными внешними данными.
Разумеется, материал стал пользоваться спросом, и вскоре японские мастера начали практиковать искусственный обжиг древесины (для защита древесины), все больше совершенствуясь в этом направлении. Так зародилась техника Якисуги, которая в последствии оказала существенное влияние на формирование традиционной японской архитектуры.
Shou Sugi Ban — одна из самых популярных техник обработки дерева
Первоначально японцы использовали Shou-Sugi-Ban только для кедра, но затем данная техника стала использоваться для консервации ясеня, дуба, клёна, кипариса, сосны и других сортов древесины. Заключается технология Shou-Sugi-Ban в обжиге дерева, обработке огнём, которая даёт превосходный эффект консервации и декора.
После обжига дерево не боится воды, огня, солнечного света, вредителей. К тому же пламя выделяет, подчёркивает структуру дерева, делая каждый кусочек неповторимо красивым.
Что вам потребуется, чтобы выполнить консервацию дерева по технике Shou-Sugi-Ban:
- Дощечки или слэб дерева, с которым вы будете работать.
- Горелка на пропане. Ручная походная или подключаемая к газовому баллону.
- Щётка с латунной проволокой, шлифовальная бумага, шлифовальная колодка.
- Полироль для древесины на полиуретановой основе.
- Кисти для нанесения краски, морилки и полироли.
Горелка должна быть достаточно большой. Конечно, с небольшими дощечками можно работать и маленькой горелкой, но если кусок дерева достаточно велик, может появиться «пятнистый» эффект. Дерево может оказаться обожжено неравномерно. С большой горелкой всё получится намного быстрее и равномерней.
Проведите для начала тест. Одна и та же порода древесины во время обжига может проявить себя совершенно по-разному! Определитесь с тем, какой глубины вы хотите получить обжиг. До чёрно-угольного состояния или поверхностный, чтобы цвет был коричневым.
Важно! Результат обжига по технике Shou-Sugi-Ban будет зависеть от состояния древесины. Если она старая, придётся сжечь все верхние, ветхие слои. Кроме того, влажное, свежее дерево будет обжигаться дольше, сложнее. Зависит результат также от узора слоёв. Если он плотный — вид у доски или слэба будет более красивым.
Во время обжига горелку следует держать на высоте минимум 30 сантиметров, касаясь древесины самым краем светло-синего факела. Вы как будто рисуете по дереву, делая движения, схожие с процессом окрашивания. И видите, как постепенно темнее ваш кусок древесины. В процессе вы услышите треск дерева. Это означает, что вы достигли цели, рисунок Shou-Sugi-Ban получен.
После обжига древесине нужно дать остыть, а затем щёткой, шлифовальной бумагой убрать слой сажи, нагара. Не давите слишком сильно, чтобы не оставить полоски. Глубина обработки щёткой будет зависеть от глубины обжига. Теперь дерево можно выкрасить в любой цвет, используя краску по дереву для наружных или внутренних работ, в зависимости от того, где вы планируете использовать своё законченное изделие.
Излишки краски вытирайте сразу, пока не впиталась. Затем следует кистью нанести морилку и буквально через пять секунд вытереть её. Полироль используется на последнем этапе обработки. Если обожжённое дерево вы планируется применять внутри дома, можно пропитать его конопляным или льняным маслом. Для наружного использования древесину можно дополнительно покрыть лаком.
Где можно использовать древесину, законсервированную по технике Shou-Sugi-Ban? Портал Rmnt.ru уже показывал, как красиво и интересно выглядят слэбы дерева в интерьере. Обожжённое дерево можно применять при отделке фасадов, строительстве оград, изготовлении мебели и предметов декора. Где угодно. Такая древесина и выглядит великолепно, и служит очень долго. опубликовано econet.ru
Если у вас возникли вопросы по этой теме, задайте их специалистам и читателям нашего проекта здесь.
Понравилась статья? Напишите свое мнение в комментариях. Подпишитесь на наш ФБ:
Японская технология консервации древесины Shou-Sugi-Ban
В начале XVIII века в Японии появилась специальная техника, направленная на сохранение древесины, её защиту от внешних воздействий и продление сроков службы. Получила она название Shou-Sugi-Ban. Сайт RMNT решил разобраться, в чём же заключается эта техника, как сделать всё своими руками.
Первоначально японцы использовали Shou-Sugi-Ban только для кедра, но затем данная техника стала использоваться для консервации ясеня, дуба, клёна, кипариса, сосны и других сортов древесины. Заключается технология Shou-Sugi-Ban в обжиге дерева, обработке огнём, которая даёт превосходный эффект консервации и декора.
После обжига дерево не боится воды, огня, солнечного света, вредителей. К тому же пламя выделяет, подчёркивает структуру дерева, делая каждый кусочек неповторимо красивым.
Что вам потребуется, чтобы выполнить консервацию дерева по технике Shou-Sugi-Ban:
- Дощечки или слэб дерева, с которым вы будете работать.
- Горелка на пропане. Ручная походная или подключаемая к газовому баллону.
- Щётка с латунной проволокой, шлифовальная бумага, шлифовальная колодка.
- Полироль для древесины на полиуретановой основе.
- Кисти для нанесения краски, морилки и полироли.
Горелка должна быть достаточно большой. Конечно, с небольшими дощечками можно работать и маленькой горелкой, но если кусок дерева достаточно велик, может появиться «пятнистый» эффект. Дерево может оказаться обожжено неравномерно. С большой горелкой всё получится намного быстрее и равномерней.
Проведите для начала тест. Одна и та же порода древесины во время обжига может проявить себя совершенно по-разному! Определитесь с тем, какой глубины вы хотите получить обжиг. До чёрно-угольного состояния или поверхностный, чтобы цвет был коричневым.
Важно! Результат обжига по технике Shou-Sugi-Ban будет зависеть от состояния древесины. Если она старая, придётся сжечь все верхние, ветхие слои. Кроме того, влажное, свежее дерево будет обжигаться дольше, сложнее. Зависит результат также от узора слоёв. Если он плотный — вид у доски или слэба будет более красивым.
Защита древесины: Современность
Второе рождение технология получила уже на Западе. В начале 2000-х, на волне популярности восточной культуры, европейские дизайнеры и архитекторы стали все чаще использовать деревянный сайдинг, обработанный по технике Якисуги, в своих проектах. Причем гайдзины не просто переняли технику у японцев, а осовременили и адаптировали ее под свои нужды. Они экспериментировали с различными породами древесины и временем обжига, применяли всевозможные лаки и колеры для достижения различных художественных эффектов.
Все это открыло дополнительные возможности и позволило использовать такую отделку в сочетании с максимально непохожими друг на друга архитектурными стилями, в том числе кантри, хай-теком, модерном, минимализмом, контемпорари и др.
Японская технология обработки древесины огнем
Не знал, Гугла знает Всё…. По идее технология должна быть применима к сосне и лиственнице.М.П.
Yakisugi (Shou Sugi Ban) или «томление кедра» — это японская технология обработки поверхности дерева с помощью огня. Этот нехитрый процесс позволяет не только проявить текстуру древесины, но и защищает её от пожара, гниения и насекомых. Срок службы подобной древесины увеличивается до 80-ти лет, поэтому ее используют для облицовки фасадов домов и строительства заборов и, конечно же, применяют для отделки интерьеров. Давайте посмотрим, как выглядит японская технология обработки древесины огнем.
Обожженная древесина по-японски
Удивительно глубокий серый цвет, ни на что не похожая древесная седина, неравномерные подпалы – все это «побочные эффекты» японской технологии защиты древесин, известной как «томление кедра». Собственно обжигом древесины занимаются не только японцы. В России тоже встречается вагонка с подпалом, однако, это не совсем одно и то же. Технология «томление кедра» существенно отличается от простого воздействия пламенем. Например, обожженное дерево по-японски раз в 3-4 года может пропитываться маслом или покрываться иными декоративными составами. Собственно обжиг – это не только для эстетики, но и для сохранности древесины.
Японцы всегда славились своим бережным отношением к природе и к самим себе. Они традиционно по возможности избегают различной всякой химии. А как защитить древесину, если не использовать антисептики и антипирены? Оказывается, обжиг весьма неплохо справляется с этой задачей. Как ни странно, но обожженная древесина намного сложнее возгорается, чем необожженная.Обожженная древесина образцы
Для обжига японцы используют преимущественно хвойные породы древесины, богатые смолами. Наиболее ценится кедр. Сначала готовые деревянные детали обжигают газовой горелкой в течение 7-10 минут. После этой процедуры дерево помещают в воду, где его тщательно промывают и чистят проволочными щетками. Практически весь нагар снимается, остается лишь слегка обугленный слой толщиной до 5 мм. Этот слой хорошо защищает древесину от влаги, бактерий, грибов, насекомых-древоточцев и даже от огня. После обжига древесина горит неохотно, как это ни парадоксально.
Отделка из обожженной древесины
Обожженные и вымытые деревянные детали можно использовать сразу или после предварительной пропитки маслами, которые делают дерево еще прочнее и долговечнее. Масла могут использоваться самые разные. В ассортименте они встречаются у многих производителей, в частности Pinotex, OSMO, Tikkurila и др.
В Японии обожженная древесина встречается буквально на каждом шагу. Это лишний раз свидетельствует о том, что данный вид обработки эффективен и практичен. В чистом виде обожженная доска приобретает серый переливчатый оттенок. С помощью цветных морилок такого цвета, увы, достичь. Цвет «томленного кедра» зависит и от продолжительности огненной обработки – от серого и до темно-коричневого, почти черного. В Японии такая древесина известна также под названием Shou Sugi Ban. Ее используют на фасадах домов, а также во внутренней отделке и даже для изготовления мебели. К слову, на мебельном производстве из обожженной древесины специализируется фабрика Delta Millworks.
Одним из достоинств обожженной древесины является ее долговечность. Она способна в неизменном виде сохраниться до 80 лет, при этом, не требуя серьезного ухода и периодической обработки биозащитными препаратами.
14.05.2015 Автор текста: М. Тамилин
Умом всё понимаешь, но… хочется хоть чем-то помочь «погорельцам»…
Обжиг дерева – отличная альтернатива покраски в черный цвет
Смелый дизайна вашего фасада легко можно воплотить с помощью обжиг дерева паяльной лампой для получения темных или черных цветов облицовки наружных стен. Применяя эту технологию обработки древесины вы сможете легко сохранить видимость текстуры дерева в отличии от традиционного окрашивания, которое маскирует красоту натурального зерна. Другой недостаток использования покраски древесины заключается в регулярном, повторном применении и краски могут содержать вредные ингредиенты.
Зеленое движение неуклонно растет в мире архитектуры и дизайна зданий, и все больше людей ищут естественные, безопасные средства достижения одинакового внешнего вида. Обжиг древесины позволяет вам получить красивую темную отделку для вашего проекта, не полагаясь на токсичные поверхностные обработки, которые могут нанести вред окружающим людям и окружающей среде. Общая безопасность и низкий уровень обслуживания обработанной этой технологией древесины делает его идеальным как для городского, так и для частного домовладения. Обожженное дерево добавляет уникальную визуальную привлекательность для любого дома, которое улучшает и дополняет широкий спектр стилей дизайна облицовки фасада японскими фасадными панелями.
История возникновения технологии
Одними из первых обжигать древесину стали жители Японии, спасая свои жилища от пожаров. Они массово сжигали прилегающие к деревням лесные полосы кипариса и кедра, чтобы обезопасить хозяйство и постройки. Ведь обожженная, обуглившаяся древесина становилась прекрасно защищенной не только от дальнейшего возгорания, но и от биологического разрушения.
Эти новые полезные свойства не могли не впечатлить ремесленников, и вскоре обжиг древесины образовал целую технологию, получившую поэтичное название, которое в переводе с японского языка звучит, как «томление кедра».
Обжиг дерева был широко распространен и за пределами Страны восходящего солнца. Мастера на многих континентах применяли этот способ защиты лесоматериалов и конструкций. На Руси этот метод назывался «подкуриванием». Для этого использовали пламя костра, под воздействием которого происходило опаливание пиломатериалов и конструкций будущих построек. Обжиг — отличная защита свай и опалубки фундамента от грунтовых вод и гниения. А обожженные по такой технологии элементы стропильной системы и кровли более устойчивы к воздействию солнечных лучей и атмосферных осадков.
Применение технологии в домашних условиях
В быту обжиг пиломатериалов применяется повсеместно. Технология позволяет без использования морилок, тонеров и масел превратить сосну в древесину редкой породы. В частности, при глубоком обжиге, который описан в этой статье, самая бракованная сосна легко превращается в венге (растет преимущественно в Африке). Особенно полезно использовать обжиг при изготовлении изделий и конструкций, которые будут эксплуатироваться на улице. Это может быть садовая мебель, забор, беседка. Также огнем нередко обрабатываются деревянные элементы жилья – обшивка, лобовые доски, террасы, балясины лестниц и так далее. Красиво будут выглядеть обожженные деревянные шкатулки, подарочные футляры, рамки для картин, пазов и фотографий, различные подставки и светильники.
Для чего нужен обжиг древесины
Дерево, как известно, капризный материал. Пористая структура его волокон легко впитывает и задерживает влагу. В последствии, лесоматериалы разбухают и на них появляются трещины, нарушающие конструкционные свойства изделий и их внешний вид.
Кроме того, дерево, как материал органического происхождения, крайне восприимчив к воздействию грибков, плесени и бактерий. Они разрушают внутренние слои, изменяя механические свойства: увеличивается водопроницаемость, ударная вязкость, понижается прочность. Часто биологическое поражение дерева вызывает изменение естественного окраса ствола, его побурение или образование синеватого налета.
Преимущества обожженного дерева
Достоинства у обработанной открытым огнем древесины следующие:
- презентабельный внешний вид;
- непривлекательность для насекомых;
- повышенная огнестойкость;
- уплотненная поверхность;
- повышенная прочность;
- улучшенная влагостойкость;
- износостойкость;
- защищенность от ультрафиолетового излучения.
Кроме того, в процессе обжига некачественных пиломатериалов устраняются практически все пороки – потемнения, синева, легкая гниль. Обработанное изделие также не требует строгания и финишной шлифовки.
Требования к древесине
Выбрать породу древесины для обжига можно любую, ведь каждый образец проявит свой уникальный рисунок.
Твердые породы, такие как красный дуб, акация или кавказский граб, благодаря высокой плотности при обжиге приобретают выраженный темно-серый отлив. Волокна мягких древесных пород, например березы повислой, ольхи серой, ясеня обыкновенного проявят свою бархатную структуру и причудливый вытянутый узор волокон.
Перед тем как обжечь выбранный образец, важно его правильно высушить. Удостоверьтесь, что влажность дерева составляет не более 13-15 %. Проверить это значение лучше с помощью электрического влагомера. Уделите внимание внешнему виду дерева, наличию сколов, царапин, микротрещин. Убедитесь, что материал предварительно не обработан химическими составами. Все это может иметь губительное влияние на конечный результат, ведь поведение дерева при воздействии высоких температур может быть непредсказуемым. Масла или краска могут воспламениться, а на оштукатуренных поверхностях образоваться несмываемые пятна. Лучше использовать свежезаготовленные лесоматериалы. В другом случае следует произвести шлифование поверхности, чтобы снять огрубевший верхний слой с изделия.
Какую древесину можно обжигать?
Далеко не всякую древесину возможно защитить и украсить этим способом. В первую очередь, это касается фруктовых пород, дуба, ясеня и ольхи. Однако прекрасно обжигается самый распространенный пиломатериал – сосна и елка. Также можно обрабатывать огнем шпон и многослойную фанеру. Для обжига лучше всего выбирать такой материал, на котором просматривается витиеватая структура. Во время обработки мягкая древесина выгорит и удалится, а твердые волокна выделятся более темным цветом. При этом, сучки, синева, грибок и прочие пороки – для огня не проблема. При обжиге хвойной древесины лучше брать высушенный материал. Он обгорает значительно быстрее, в нем меньше смолы, с которой будут впоследствии определенные проблемы. Сырую древесину тоже вполне возможно обжечь. Однако следует учитывать, что такая обработка частично закупорит поры материала, и оставшаяся внутри влага будет намного дольше выходить наружу, что не есть хорошо.
Типы обжига
В профессиональном мире мастеров-краснодеревщиков и столяров, обработку древесины обжигом принято называть брашированием. Существует несколько видов обжига, которые отличаются глубиной воздействия пламени на обрабатываемую поверхность. Это значение определяет то, какой внешний вид будет иметь изделие после финишной обработки: отчетливость рисунка волокон, цвет и выраженность структуры.
Выделают следующиме типы обжига:
- Поверхностный обжиг. Предусматривает термическое воздействие на верхние слои древесины глубиной от 1 до 5 мм. Является одним из самых популярных и доступных способов. Он может производиться в столярных мастерских с помощью паяльника или газовоздушной горелки.
- Глубокий обжиг. Воздействует на глубину от 5 до 20 мм. Выполняется в открытой дровяной печи. Древесина при этом изменяет цвет от темно-коричневого до черного с переливами графитовых оттенков.
- Полный обжиг. Происходит в условиях промышленных производств или деревообрабатывающих цехов в специальных вакуумных печах под воздействием высоких температур. При таком способе древесина изменяет свои объемные и габаритные характеристики, усыхает и имеет специфический цвет и внешний вид. Поэтому такие образцы чаще используются для изготовления уникальных изделий роскоши или реализации дизайнерских решений.
Инструменты и материалы для обжига
Главный инструмент в этом деле – газовая горелка. Просто открытый огонь (газовая плита, костер и т. д.) подходит плохо, и равномерно обжечь большую поверхность не получится. Также нежелательно использовать паяльную лампу на бензине. Жжет она, конечно, превосходно, но из ее сопла могут вылетать капли не сгоревшего топлива, оставляя на древесине лоснящиеся пятна. В качестве альтернативы можно попробовать применить строительный фен. Но с ним затрачивается много времени, и именно глубокого обжига добиться не получится. Газовая же горелка для этого дела подходит наилучшим образом. Стоит копейки, безопасна в использовании, легко контролируется и настраивается. Обойтись можно даже самым дешевым вариантом китайского производства, который вместе с баллончиком газа обойдется около 5 долларов.
Для масштабных работ лучше обзавестись большой газовой горелкой, которая предназначена для укладки битумной кровли. Кроме источника направленного огня понадобится также войлок. На крайний случай можно взять с кухни мочалку для мытья посуды и применить для работы более жесткую ее сторону. По сути, это все, что нужно.
Технология обжига
Декоративный обжиг древесины производится с помощью устройств с нагревательным элементом, например паяльной лампы или строительного фена. Под воздействием высоких температур древесина нагревается, влага испаряется, затем волокна незначительно усыхают и обугливаются. При этом цвет поверхности изделия изменяется в зависимости от интенсивности и времени воздействия. Равномерное обжигание обеспечивается перпендикулярными касательными движениями приборов к плоскости древесины.
Такая обработка делает дерево более износостойким и не требует последующей обработки, в случаях, если изделие эксплуатируется в нормальных условиях. В противном случае рекомендуется финишная обработка дерева масло-восковой пропиткой или лаком для предотвращения проникновения влаги, усыхания или возникновения трещин.
Японский способ
Обжиг древесины по классической японской технологии консервации древесины происходит с помощью открытого огня. Раньше для этого использовался факел, а сегодня технологичная газовая горелка. Огонь должен находиться на расстоянии 30 см от поверхности изделия, при этом воздействуя на дерево по касательной. Чтобы рисунок эффектно проявился, движения при работе должны быть плавными и мягкими, похожими на взмахи кистью с краской.
Обжиг древесины своими руками
Обжиг древесины своими руками — операция, требующая навыков при работе с высокотемпературными устройствами. Процесс обработки лесоматериалов с помощью огня можно разделить на несколько этапов:
- Подготовительный. Перед обжигом важно удостовериться в отсутствии дефектов, влияющих на исходный вид изделия. При наличии следов лака или краски удалить их с помощью шлифования, растворителем или водой. Поверхность очистить от пыли и грязи мягкой щеткой или не ворсистой тканью. Следует также подготовить рабочее место, специальную одежду, очки и рукавицы. В домашних или промышленных условиях производства важно соблюдать меры противопожарной безопасности, ведь технология обжига предусматривает работу с открытым огнем.
- Основной. С помощью устройства с нагревательным элементом (газовая горелка, строительный фен, паяльная лампа) касательными движениями сверху вниз обработать древесину. Делать это нужно равномерно, не задерживаясь на одном месте. Очистить сгоревший слой горизонтально, вдоль волокон, щеткой с грубыми щетинками или шлифовальной машинкой с мелкофракционной насадкой. Для усиления эффекта повторять операции, каждый раз производя очистку поверхности.
- Заключительный. После обжига дерево тщательно очищается от пыли и золы. По необходимости покрывается натуральными маслами или химическими пропитывающими составами. Инструмент проверяется на исправность и складируется в изолированные коробы, отдельно от горючих материалов.
Обжиг дерева дает разнообразие текстур и тонов
Хотя обугливание дерева может показаться достаточно простым, существует множество различных методов применения этой технологии, что приводит к множеству различных текстур и оттенков. Если вы ищете что-то с характером, что-то, чтобы сделать смелое заявление – возможно вы предпочтете дерево с толстым и глубоким слоем обжига черного цвета. Если вместо этого ваш дизайн требует чего-то более легкого с более гладкими поверхностями – вам достаточно применить декоративный обжиг. Есть даже серии, которые слегка обугливают и подавляют древесину, чтобы создать множество тонов в одной части, сохраняя при этом превосходные рабочие характеристики и долговечность, которые приносит метод горения.
Хотя существует множество различных вариантов применения технологии обжига, важно помнить, что не все продукты одинаковы, потому что не все дерево горит одинаково. Некоторые виды древесины, которые имеют более слабую структуру, могут выглядеть немного мягкими после горения. Вот почему древесина, подобная кедру, часто более предпочтительна, поскольку она более смелая, богатая текстурой внешность после применения метода обжига.
Применение
Обожженная древесина используется в отделке наружных и внутренних поверхностей стен в виде фасадных или декоративных панелей и фахверков, которые отвечают высоким требованиям износостойкости и долговечности. В интерьере изделия из жженого дерева встречаются в качестве эксклюзивной мебели и предметов роскоши.
Дерево, обработанное огнем, прочный и надежный материал, сохранивший в себе изящность и благородность. Такой материал сделает уютным любой дом и придаст особый шик.
Обожженная древесина выявляет естественную красоту дерева
Технология обжига идеально подходит для дизайнов, которые хотят иметь характер дерева с интересной интригой. Различные методы обугливания помогают подчеркнуть естественную текстуру как никакой другой метод отделки дерева. Это техника является отличным дополнением к традиционному дереву, а также отличным контрастом с более современными материалами, такими как металл и стекло. Глубокая текстура, выделенная технологией обжига – это простой способ создать прекрасный дизайн, который обязательно произведет длительное впечатление.
Используется ли технология обжига во внутреннем или внешнем применении – результат имеет превосходные рабочие характеристики, которые позволят вашему дизайну жить дольше и оставаться красивым. Красота обугленных черных стен и их естественная долговечность делают технологию обжига более распространенной в строительных проектах по всему миру. Легкость в обслуживании и выбор экологически чистых материалов также способствуют выбору в качестве деревянного сайдинга для облицовки фасада дома.